т. XVII · МСК
🗣️ Категория

Языки

131 проверенных удивительных фактов в категории «Языки»

Языки — 77 фактов о самой человеческой способности

Язык — это то, что делает человека человеком. Всего в мире, по оценкам лингвистов, около 7100 живых языков, но каждые две недели один из них умирает вместе с последним носителем. Некоторые языки различают до 8 тонов (например, кантонский), в других всего 5 согласных (гавайский). Есть языки без числительных (пираха в Амазонии), без цветов (некоторые языки Новой Гвинеи), с 40 падежами (табасаранский). В нашей категории — 77 проверенных фактов о языках, со ссылками на публикации в Language, Linguistic Inquiry и материалы Ethnologue.

Здесь собраны факты о фонетике и фонологии, морфологии и синтаксисе, исторической и сравнительной лингвистике, психолингвистике и социолингвистике. Отдельно — рекорды: язык таки-таки использует 340 звуков; !xóõ (койсанский) — 122 согласных, включая щёлкающие; венгерский имеет 18 падежей, а финский — 15. Также — уникальные явления: слова без перевода (немецкое Waldeinsamkeit, японское komorebi, датское hygge), языки, где грамматическое время выражено через жест или тон, а не суффикс, и семантические «дыры» — концепции, для которых в одном языке слово есть, а в другом нет.

Знаете ли вы, что в языке пираха нет числительных выше «двух», но носители при этом свободно ориентируются в понятиях «мало» и «много»? Что английский язык заимствовал более 60% лексики из французского и латыни, и лингвистически он больше похож на немецкий, но лексически — на романские языки? Что билингвы в среднем откладывают начало болезни Альцгеймера на 4-5 лет? В карточках ниже — подробности. А чтобы проверить свои знания языков, сыграйте в «Факт или вымысел?» — «языковой» раунд запутывает даже полиглотов.

Языки #3275

В языке силбоба (Канарские острова) существует полная система свистящих фонем — люди общаются на расстояние до 5 км только свистом, сохраняя грамматику и лексику.

Читать подробнее →
Языки #3267

В языке сиу лакота (США) один глагол может иметь 2000+ форм спряжения, кодируя объект, субъект, их размер и взаимное расположение.

Читать подробнее →
Языки #3251

В языке нотоку (Папуа-Новая Гвинея) глаголы спрягаются по 24 формам, кодируя одновременно лицо, число, вид и визуальный контакт говорящего с объектом.

Читать подробнее →
Языки #3243

В языке яоре (Бразилия) существует система, где один суффикс одновременно кодирует видовременную категорию, модальность и точку зрения рассказчика — 72 комбинации.

Читать подробнее →
Языки #3223

В языке каму (Папуа-Новая Гвинея) глаголы зависят от цвета объекта — разные спряжения для красных, синих и жёлтых предметов.

Читать подробнее →
Языки #3189

В языке пираха (Амазония, Бразилия) отсутствует рекурсия — невозможно строить предложения внутри предложений, что противоречит теории универсальной грамматики Хомского.

Читать подробнее →
Языки #3139

В языке салиш (США, Канада) согласные образуют корни, а гласные служат только грамматическими показателями.

Читать подробнее →
Языки #3138

Язык йелигбара (Нигерия) различает глаголы действия в зависимости от того, виден ли результат действия говорящему.

Читать подробнее →
Языки #3137

В полисинтетическом языке карпентерия (Австралия) одно слово может заменить целое предложение из 5-7 слов.

Читать подробнее →
Языки #3136

Язык манда (Чад) содержит глаголы, меняющие спряжение в зависимости от материала предмета действия.

Читать подробнее →
Языки #3135

В языке эскимосском — не 50 слов для снега, а система аффиксов позволяет создавать 400+ вариантов одного корня.

Читать подробнее →
Языки #3039

В языке йакама (Вашингтон, США) существует система глагольных префиксов, которые одновременно кодируют направление движения, размер объекта и его вес — 48 комбинаций на один глагол.

Читать подробнее →
Языки #3038

Язык пумокол (Филиппины) содержит систему, где один и тот же корень может иметь противоположное значение в зависимости от редупликации слога — сокращение или удлинение звука.

Читать подробнее →
Языки #3037

В языке кавчанский (Хорватия) существует 7 падежей плюс локатив и инструменталис, каждый с тремя подтипами в зависимости от одушевлённости существительного.

Читать подробнее →
Языки #3036

Язык мотокела (Папуа-Новая Гвинея) обозначает числа через специальные классификаторы: разные суффиксы для счёта длинных, плоских и круглых предметов.

Читать подробнее →
Языки #3035

В языке нивхском (Сахалин) существуют глаголы, которые спрягаются по 12 лицам одновременно, отражая субъект, объект и их взаимное расположение в пространстве.

Читать подробнее →
Языки #2939

В языке эве (Того, Гана) существует система из 5 тональных уровней, которые совпадают с музыкальными нотами — язык буквально поётся на ноты.

Читать подробнее →
Языки #2938

Язык мукодинский (Индия, Карнатака) использует назальную гармонию — если в слове есть одна назализованная гласная, остальные гласные тоже назализуются автоматически.

Читать подробнее →
Языки #2937

В языке аньем (Австралия) глаголы спрягаются по 16 различным аспектам действия — совершённость, повторяемость, интенсивность кодируются одновременно.

Читать подробнее →
Языки #2936

Язык догон (Мали) содержит встроенную систему фонетических символов — разные звуки кодируют информацию о священных числах и космологии.

Читать подробнее →
Языки #2935

В языке тоба-батак (Индонезия) глаголы меняют форму в зависимости от того, завершено ли действие или нет — перфективность выражается звукоизменением корня.

Читать подробнее →
Языки #2839

В языке мрай (Камерун) существует система обозначения через тоны: один тон означает мужское существо, другой — женское, третий — неживой предмет.

Читать подробнее →
Языки #2838

В языке турецком глаголы спрягаются по 4 временам, но каждое время имеет форму уверенности и неуверенности — 8 комбинаций.

Читать подробнее →
Языки #2837

В языке коларий (Австралия) нет различия между левым и правым, он использует абсолютные стороны света даже в помещениях.

Читать подробнее →