т. XVII · МСК
Языки

В языке эве (Того, Гана) существует система из 5 тональных уровней, которые совпадают с музыкальными нотами — язык буквально поётся на ноты.

В языке эве (Того, Гана) существует система из 5 тональных уровней, которые совпадают с музыкальными
Лингвист Дайан Блейкмор установила в 1992 году прямое соответствие между фонологическими тонами эве и традиционной музыкальной шкалой: высокий тон = до, середина-высокий = ре, средний = ми, низкий = фа, очень низкий = соль. Носители языка действительно слышат слова как мелодии, и носитель одного диалекта может спеть слово, чтобы его понял носитель другого.

Часто спрашивают

Правда ли, что в языке эве (Того, Гана) существует система из 5 тональных уровней, которые совпадают с музыкальными нотами — язык буквально поётся на ноты?

Лингвист Дайан Блейкмор установила в 1992 году прямое соответствие между фонологическими тонами эве и традиционной музыкальной шкалой: высокий тон = до, середина-высокий = ре, средний = ми, низкий = фа, очень низкий = соль. Носители языка действительно слышат слова как мелодии, и носитель одного диалекта может спеть слово, чтобы его понял носитель другого.

К какой категории относится этот факт?

Этот факт относится к категории «Языки». В этом разделе собраны другие удивительные факты по той же теме.

🎮 Сыграть в «Факт или вымысел?»