Реальная фраза с «Аполлона-13» — «Houston, we've had a problem», в прошедшем времени

Экипаж доложил: «Okay, Houston… we've had a problem here» (Джек Суайгерт) и «Houston, we've had a problem» (Джим Ловелл). Привычное «Houston, we have a problem» придумали для фильма 1995 года — так драматичнее.